2018年11月20日火曜日

和訳初出ゲームにつきまして

2018年11月24日ゲームマーケットで販売する
「キリンが欲望の赴くままにトランプのトリックテイキングゲーム本を書いてみました」のうち和訳初出のゲームは以下の通りです(2018年9月1日現在)。
ゲームマーケット販売に関しましては、「キリン、時々遊戯」をご参照ください。

和訳初出

・ネクサス
・10ポイントピッチ*
・トライアスロン
・ティジーカ
・アメリカーナ
・ナイジェリアン・サニー*
・ダブルダック
・ツイスト
・テトカ
・アブラカタブラ
・セブンティーン
・バッティングテイキング
・キャテ
・エィティ・スリー*
以上14作。
*印はバリエーションゲームです。

掲載ゲーム

一部バリエーションのみが初出のゲームは以下の通りです。
・ナインティナイン
・カウンターポイント
・サニー
以上3作

掲載ゲームは以下の通りです。

掲載ゲーム(赤:初出、青;一部バリエーションのみ初出)

1.ナインティ・ナイン
2.カウンターポイント
3.ネクサス
4.ツーハンデッド・スペード
5.セドマ
6.ピッチ
7. 10ポイント・ピッチ
8.バッテン・バーバリア地方のルール
9.バッテン・チロル地方のルール
10.ネイブ
11.バウンサーズ
12.イタリアン・ホイスト
13.グズベリー・フール
14.トライアスロン
15.ティジーカ
16.ハムレット
17.ミットレール・ヤス
18.バガミ
19.トリガミ
20.ノーティス
21.ミニミゼール
22.フィプセン
23.アルセーヌ新版
24.タントニー
25.アメリカーナ
26.パスカットラン
27.トルフコール
28.フートプッシ
29.サニー
30.ナイジェリアン・サニー
31.ダブルダック
32.マラフォン
33.フィネス
34.ツイスト
35.ギロチン
36.テトカ
37.シークレット・エージェント
38.アブラカダブラ
39.ツバンツィッヒ・アプ
40.セブンティーン
41.ブリスコラ・ブジャルダ
42.バッティングテイキング
43.キャテ
44.エイティ・スリー
45.シュミア
46.フエーフ
47.カマリ
48.ブラックレディ
49.ドラフトレディ
50.キャンセレーション・ブラックレディ
以上(掲載順)

不明点などがありましたら、下記メールアドレスまでご連絡ください。